Sins of the Past
Hriechy minulosti.
námet Robert Tapert
scenár R.J. Stewart
strih Jim Prior
réžia Doug Lefler
Premiera 4 september 1995.
osoby a obsadenie:
Draco - Jay Laga`aia
Cyrene - Darien Takle
Hector - Stephen Hall
Hecuba - Linda Jones
Herodotus - Geoff Snell
Perdicas - Anton Bentley
Gar - David Perrett
Kyklop - Patrick Wilson
starec - Wally Green
Kastor - Roydon Muir
prvý občan - Huntly Eliott
chlapec - Winston Harris
Po určitom čase od rozlúčky s Herkulom (ep. Herk. Unchained Heart) natrafí Xena na skupinu banditov, ktorí chcú práve zajať niekoľko žien a dievčať, aby ich mohli predať do otroctva. Po ich záchrane sa Xena vyberie na cestu do svojej rodnej dediny Amphipolis.